转载自:http://www.geek.com/microsoft/how-to-install-ubuntu-on-the-surface-pro-1539262/1/
原文为英文,我已将其翻译为中文。因为目的的如何安装,多余的话就省略掉了,只说如何安装。另外,我也用自己的话修改了一些表达,但是整个过程是按顺序来翻译的。
—————————翻译的部分———————————
在 Surface Pro 上安装Linux
首先,如果你以后还想安装回 Windows 8,你得先备份Surface Pro的恢复分区到一个至少8G大小的U盘中。怎么做呢?点击“搜索”按钮输入“创建一个恢复驱动器”。怎么恢复,看网上的例子,其实不看你自己都会。注意,你的U盘会被格式化,所以事先备份好U盘里的文件啊。
一旦创建好了备份,你得删掉恢复分区的东西。放心,只要你把刚才备份的U盘放好,以后你随时可以用这个U盘重新安装windows8,恢复好后就和你刚买的新Surface Pro时一样。
禁用 Secure Boot
不用对Surface Pro中越狱,Surface RT才需要越狱。Surface Pro 支持UEFI 方式启动。玩Linux的都知道UEFI的。
要打开UEFI,从屏幕外右侧向内轻扫,点击“设置”,然后点击“更改电脑设置”,找到“高级启动”,点击“重启”,将会带你到一个蓝色界面,图标比较大,便于触摸。选择“疑难解答”->“高级选项”->“UEFI设置”。
点击之后电脑将会重启,你会看到一个黑色界面,里面有两个可以选项可以调整,分别是Security Device Support 和 Secure Boot Control。默认都是Enable的,点击“Secure Boot Control”,弹出一个小菜单,选中“Disable”。检查下看是不是选中好了,然后点击“Exit”,电脑会问你是否保存退出,点“是”就重启了。你也可以在电脑启动的同时按住“音量+”键进入这一黑色界面。
一旦 Secure Boot 被禁用,你就可以安装任何系统了,无论系统是否经过签名认证。放心,这种禁用不会对你的Surface Pro有任何影响,重启时,windows 8 系统也不会有任何问题。这说明,在完成下一步操作之前,现在你的电脑不会出现任何问题。
Next page: Boot the Surface Pro from USB…
从 USB 启动盘启动
你还需要准备一个包含Ubuntu的启动U盘或者MicroSD卡以便安装Ubuntu。这里我们使用U盘进行安装。如果你不会制作USB启动盘,请看这里 how to create a bootable Linux USB drive ,或者在网上搜索,答案很多。
将你准备的USB启动盘插到Surface Pro的USB3.0接口上,像刚才一样进入高级启动菜单处,这时你会看到一个USB启动项出现了。点击它,电脑重启。
在这儿,你将看到一个启动列表,这时电脑刚刚检测出来的,刚才的USB启动盘应该就在这里列表里。当你选择它时,电脑就会重启。从此之后,你将不会再在windows中了,因为接下来将会进入U盘了。
重启后,你将看到非常小的黑底白字。 GRUB 菜单会问你是现在就安装Ubuntu还是进入U盘版的Ubuntu]界面(在里面也可以进行安装)。按照规则,我们都会首先进入U盘版的Ubuntu里先看看。于是选择后者进入,这并不需要多少时间,一下子就进来了。一旦所有驱动都看起来没问题,比如鼠标键盘都可以用,那么我们就进入Ubuntu。
看看你的鼠标、键盘、触摸屏、触控笔是否可以工作。注意,触控笔的右键没有用,因为Ubuntu没法识别它。Wifi也连不上,所以你还需要在待会安装好后用有线网联网,安装Wifi驱动后无线网才会工作(驱动名是 Marvell WiFi driver)。如果你觉得一切看起来都还挺好,就双击桌面上的Ubuntu安装图标进行安装吧。
接下来呢?Now what?
Surface Pro 这么小的尺寸和这么大的分辨率将会导致Ubuntu上的字看起来非常小。 WIndows8 可以让字体放大,Surface Pro 默认放大了150%。因此你也该效仿这种做法,解决Ubuntu字太小的问题。不过,一些图标和UI可能就不好看了。
剩下的显示细节就看你了,你想办法把它弄得让你自己用着舒服,总之,系统我们已经装好了。
祝好运!